Multi-family office brasileiroBrazilian multi-family officeMulti-family office brasiliano

Raízes no Brasil.
Negócios sem fronteiras. Roots in Brazil.
Business without borders.Radici in Brasile.
Business senza confini.

A Nacib acompanha famílias e empresários brasileiros na internacionalização do patrimônio, com planejamento sucessório, estruturação e acesso a parceiros selecionados nos Emirados Árabes e na Suíça. Nacib supports Brazilian families and entrepreneurs in internationalizing their wealth, with succession planning, structuring and access to selected partners in the United Arab Emirates and Switzerland.Nacib accompagna famiglie e imprenditori brasiliani nell'internazionalizzazione del patrimonio, con pianificazione successoria, strutturazione e accesso a partner selezionati negli Emirati Arabi Uniti e in Svizzera.

Agendar uma conversa reservadaBook a private conversationFissa una conversazione riservata Conhecer Dubai e LuganoExplore Dubai and LuganoScopri Dubai e Lugano

Conteúdo informativo. Não constitui oferta pública, solicitação ou recomendação de investimento.Informational content. Not a public offer, solicitation or investment recommendation.Contenuto informativo. Non costituisce offerta al pubblico, sollecitazione né raccomandazione di investimento.

Brasil · Atendimento e coordenação da famíliaService and family coordinationAssistenza e coordinamento della famiglia Dubai · Imóveis, residência e estruturasProperty, residency and structuresImmobili, residenza e strutture Lugano · Custódia e private banking suíçoSwiss custody and private bankingCustodia e private banking svizzero

Por que internacionalizarWhy internationalizePerché internazionalizzare

Não se trata de sair do Brasil. Trata-se de não depender só dele. It is not about leaving Brazil. It is about not depending only on it.Non si tratta di lasciare il Brasile. Si tratta di non dipendere solo da esso.

Moeda forteStrong currencyValuta forte

Parte do patrimônio em dólar, dirham e franco suíço reduz a exposição ao real e ao risco de um só país.Holding part of your wealth in dollars, dirhams and Swiss francs reduces exposure to the real and to the risk of a single country.Detenere parte del patrimonio in dollari, dirham e franchi svizzeri riduce l'esposizione al real e al rischio di un solo Paese.

Proteção patrimonialWealth protectionProtezione patrimoniale

Estruturas bem desenhadas separam o patrimônio da família dos riscos da operação empresarial.Well-designed structures separate the family's wealth from the risks of the business.Strutture ben progettate separano il patrimonio della famiglia dai rischi dell'attività d'impresa.

Sucessão organizadaOrganized successionSuccessione organizzata

Governança familiar e planejamento para que a próxima geração receba um patrimônio organizado, não um problema.Family governance and planning so the next generation receives organized wealth, not a problem.Governance familiare e pianificazione, perché la prossima generazione riceva un patrimonio organizzato e non un problema.

Opção de residênciaResidency optionOpzione di residenza

Para quem pensa em viver fora, os Emirados oferecem residência de longo prazo ligada a investimento.For those thinking of living abroad, the Emirates offer long-term residency tied to investment.Per chi pensa di vivere all'estero, gli Emirati offrono una residenza di lungo periodo legata all'investimento.

ServiçosServicesServizi

Uma visão única de todo o patrimônio da família, onde quer que ele esteja. A single view of the whole family's wealth, wherever it is.Una visione unica di tutto il patrimonio della famiglia, ovunque si trovi.

01 Planejamento sucessórioGovernança familiar e planejamentoSuccession planningFamily governance and planningPianificazione successoriaGovernance familiare e pianificazione

Governança familiar, acordos de sócios, preparação da próxima geração e estruturas como trusts e fundações.Family governance, shareholder agreements, preparing the next generation and structures such as trusts and foundations.Governance familiare, patti tra soci, preparazione della prossima generazione e strutture come trust e fondazioni.

02 Holdings e estruturaçãoHolding patrimonial e reorganizaçõesHoldings and structuringAsset holdings and reorganizationsHolding e strutturazioneHolding patrimoniale e riorganizzazioni

Holding patrimonial, reorganizações societárias e estruturas internacionais desenhadas com advogados e contadores no Brasil.Asset holdings, corporate reorganizations and international structures designed with lawyers and accountants in Brazil.Holding patrimoniale, riorganizzazioni societarie e strutture internazionali progettate con avvocati e commercialisti in Brasile.

03 Investimentos internacionaisBancos e gestores parceirosInternational investmentsPartner banks and managersInvestimenti internazionaliBanche e gestori partner

Acesso a gestores e bancos parceiros em Lugano e Dubai, com arquitetura aberta e relatório consolidado.Access to partner managers and banks in Lugano and Dubai, with open architecture and consolidated reporting.Accesso a gestori e banche partner a Lugano e a Dubai, con architettura aperta e reportistica consolidata.

04 Imóveis em DubaiSeleção, compra e gestãoReal estate in DubaiSelection, purchase and managementImmobili a DubaiSelezione, acquisto e gestione

Seleção, due diligence, compra e gestão de imóveis residenciais e comerciais, inclusive fora do mercado.Selection, due diligence, purchase and management of residential and commercial property, including off-market.Selezione, due diligence, acquisto e gestione di immobili residenziali e commerciali, anche off-market.

05 Mudança para DubaiVisto, empresa e saída fiscalMoving to DubaiVisa, company and tax exitTrasferimento a DubaiVisto, società e uscita fiscale

Golden Visa, abertura de empresa, conta bancária e saída fiscal do Brasil feita do jeito certo.Golden Visa, company setup, bank account and Brazilian tax exit done the right way.Golden Visa, apertura di società, conto bancario e uscita fiscale dal Brasile fatta nel modo giusto.

06 Iates e aeronavesCompra, registro e gestãoYachts and aircraftPurchase, registration and managementYacht e aeromobiliAcquisto, registrazione e gestione

Compra, registro, financiamento, seguro e administração de iates e jatos executivos.Purchase, registration, financing, insurance and administration of yachts and business jets.Acquisto, registrazione, finanziamento, assicurazione e amministrazione di yacht e jet executive.

07 ConexõesEntre empresas e empresários dos dois paísesConnectionsBetween companies and entrepreneurs in both countriesConnessioniTra aziende e imprenditori dei due Paesi

Apresentações e parcerias entre empresas e empresários brasileiros e locais, para exportar, construir alianças ou abrir uma operação.Introductions and partnerships between Brazilian and local companies and entrepreneurs, to export, build alliances or open an operation.Presentazioni e partnership tra aziende e imprenditori brasiliani e locali, per esportare, costruire alleanze o aprire un'attività.

Emirados Árabes · SuíçaUnited Arab Emirates · SwitzerlandEmirati Arabi Uniti · Svizzera

Dubai e Lugano.Dubai and Lugano.Dubai e Lugano.

Emirados ÁrabesUnited Arab EmiratesEmirati Arabi Uniti

Dubai

Um dos mercados imobiliários mais líquidos do mundo, com residência de longo prazo para investidores e um ambiente de negócios que atrai famílias de todo o mundo.One of the most liquid property markets in the world, with long-term residency for investors and a business environment that attracts families from around the globe.Uno dei mercati immobiliari più liquidi al mondo, con residenza di lungo periodo per gli investitori e un contesto imprenditoriale che attira famiglie da tutto il mondo.

AED 917 bibnmld

em transações imobiliárias em 2025, recorde históricoin property transactions in 2025, an all-time recorddi transazioni immobiliari nel 2025, record storico

~7%

rendimento bruto médio de aluguel em apartamentosaverage gross rental yield on apartmentsrendimento lordo medio da affitto su appartamenti

10 anos10 years10 anni

Golden Visa com imóveis a partir de AED 2 milhõesGolden Visa with property from AED 2 millionGolden Visa con immobili a partire da 2 milioni di AED

0%

imposto de renda sobre pessoa física nos Emiradospersonal income tax in the Emiratesimposta sul reddito delle persone fisiche negli Emirati

SuíçaSwitzerlandSvizzera

Lugano

Tradição bancária suíça em italiano, perto de Milão. O lugar para custodiar e gerir com conservadorismo a parte do patrimônio que precisa durar gerações.Swiss banking tradition in Italian, close to Milan. The place to hold and manage conservatively the part of your wealth that has to last for generations.Tradizione bancaria svizzera in italiano, vicino a Milano. Il luogo dove custodire e gestire con prudenza la parte del patrimonio che deve durare per generazioni.

Custódia em bancos privados suíçosCustody at Swiss private banksCustodia presso banche private svizzere

Contas abertas em nome da família, em instituições de primeira linha.Accounts opened in the family's name, at top-tier institutions.Conti aperti a nome della famiglia, presso istituzioni di primo livello.

Franco suíço e estabilidadeSwiss franc and stabilityFranco svizzero e stabilità

Uma das moedas mais estáveis do mundo e um país neutro e previsível.One of the most stable currencies in the world, in a neutral and predictable country.Una delle valute più stabili al mondo, in un Paese neutrale e prevedibile.

Gestão de carteira e trustsPortfolio management and trustsGestione di portafoglio e trust

Com gestores e fiduciárias parceiros, regulados na Suíça.With partner managers and trustees, regulated in Switzerland.Con gestori e fiduciarie partner, regolamentati in Svizzera.

Fontes: Dubai Land Department (2025); autoridades de imigração dos EAU. Valores sujeitos a alteração.Sources: Dubai Land Department (2025); UAE immigration authorities. Figures subject to change.Fonti: Dubai Land Department (2025); autorità di immigrazione degli EAU. Valori soggetti a modifica.

Para quemWho it is forPer chi

Três perfis, um interlocutor.Three profiles, one point of contact.Tre profili, un unico interlocutore.

01

FamíliasFamiliesFamiglie

Patrimônio relevante, várias gerações e a necessidade de organizar a sucessão com calma e discrição.Significant wealth, several generations and the need to organize succession calmly and discreetly.Patrimonio rilevante, più generazioni e la necessità di organizzare la successione con calma e discrezione.

02

EmpresáriosEntrepreneursImprenditori

Fundadores que querem separar empresa e família e levar parte da liquidez para fora do país.Founders who want to separate business and family and move part of their liquidity abroad.Fondatori che vogliono separare azienda e famiglia e portare parte della liquidità fuori dal Paese.

03

Quem vai para DubaiThose moving to DubaiChi si trasferisce a Dubai

Brasileiros que planejam viver nos Emirados e precisam de imóvel, visto, empresa e saída fiscal coordenados.Brazilians planning to live in the Emirates who need property, visa, company and tax exit coordinated.Brasiliani che pianificano di vivere negli Emirati e hanno bisogno di immobile, visto, società e uscita fiscale coordinati.

Como trabalhamosHow we workCome lavoriamo

Um interlocutor no Brasil. Parceiros especializados lá fora.One contact in Brazil. Specialist partners abroad.Un interlocutore in Brasile. Partner specializzati all'estero.

Entendemos a família, a empresa, os objetivos e a situação fiscal atual.We understand the family, the business, the goals and the current tax situation.Comprendiamo la famiglia, l'azienda, gli obiettivi e la situazione fiscale attuale.

Empresas · Brasil x DubaiCompanies · Brazil x DubaiAziende · Brasile x Dubai

Quanto sua empresa pagaria de imposto sobre o lucro nos Emirados? How much profit tax would your company pay in the Emirates?Quanta imposta sull'utile pagherebbe la vostra azienda negli Emirati?

Um exemplo hipotético, com as contas abertas. Mude o lucro e veja o resultado.A hypothetical example with the math in the open. Change the profit and watch the result.Un esempio ipotetico, con i conti in chiaro. Cambiate l'utile e guardate il risultato.

R$ 1.500.000
R$ / AED
Brasil · Lucro RealBrazil · Real Profit regimeBrasile · Lucro Real
Emirados · regra geralEmirates · general ruleEmirati · regola generale

Ver as contasSee the mathVedi i calcoli

Premissas: adicional do IRPJ de 10% sobre o que passa de R$ 240 mil por ano; empresa nos Emirados sem renda qualificada de free zone; sem incentivos, prejuízos a compensar ou outros tributos. Exemplo hipotético, não é consultoria tributária.Assumptions: 10% IRPJ surtax on profit above R$ 240k per year; UAE company without qualifying free zone income; no incentives, loss carryforwards or other taxes. Hypothetical example, not tax advice.Presupposti: addizionale IRPJ del 10% sulla parte oltre R$ 240 mila all'anno; società negli Emirati senza reddito qualificato di free zone; senza incentivi, perdite da compensare o altre imposte. Esempio ipotetico, non è consulenza fiscale.

Empresa de serviços · simulaçãoServices company · simulationSocietà di servizi · simulazione

Lucro de US$ 300 mil. Quanto sobra na empresa?US$ 300k profit. How much is left in the company?Utile di US$ 300 mila. Quanto resta nella società?

Brasil · Lucro RealBrazil · Real Profit regimeBrasile · Lucro Real
IRPJ + adicionalsurtaxaddizionale + CSLL
Sobra na empresaLeft in the companyResta nella società
Dubai · regra geralDubai · general ruleDubai · regola generale
Corporate tax 9%
Sobra na empresaLeft in the companyResta nella società

Diferença na empresa: por ano. Mas a conta não termina aqui.Difference in the company: per year. But the math does not end here.Differenza nella società: all'anno. Ma il conto non finisce qui.

E no bolso do sócio?And in the partner's pocket?E nelle tasche del socio?

Depende de onde você mora.It depends on where you live.Dipende da dove vivete.

Estrutura no Brasil, empresa, administração e visto em Dubai, conexões com empresários locais: é isso que a Nacib organiza.Structure in Brazil, company, administration and visa in Dubai, connections with local entrepreneurs: that is what Nacib organizes.Struttura in Brasile, società, amministrazione e visto a Dubai, connessioni con imprenditori locali: è ciò che Nacib organizza.

Premissas: faturamento US$ 1 mi, US$ 1 = R$ 5,00, AED 375 mil isentos. Sem PIS/Cofins, IVA, incentivos ou prejuízos. Simplificado: sem imposto mínimo (IRPFM), créditos fiscais ou custos de mudança. Mudar de residência fiscal exige saída definitiva do Brasil. Exemplo hipotético, não é consultoria tributária.Assumptions: revenue of US$ 1M, US$ 1 = R$ 5.00, AED 375k exempt. No PIS/Cofins, VAT, incentives or losses. Simplified: no minimum tax (IRPFM), tax credits or relocation costs. Changing tax residency requires a definitive exit from Brazil. Hypothetical example, not tax advice.Presupposti: fatturato di US$ 1 mln, US$ 1 = R$ 5,00, AED 375 mila esenti. Senza PIS/Cofins, IVA, incentivi o perdite. Semplificato: senza imposta minima (IRPFM), crediti d'imposta o costi di trasferimento. Cambiare residenza fiscale richiede l'uscita definitiva dal Brasile. Esempio ipotetico, non è consulenza fiscale.

Folha de pagamento · exemplo ilustrativoPayroll · illustrative exampleCosto del personale · esempio illustrativo

Quanto custa, além do salário? What does it cost, beyond the salary?Quanto costa, oltre allo stipendio?

5.000
BrasilBrazilBrasile +50%

INSS patronal, RAT, terceiros, FGTS, 13º e 1/3 de férias.Employer social security, RAT, third-party levies, FGTS, 13th salary and vacation bonus.Contributi INSS a carico del datore, RAT, terzi, FGTS, tredicesima e 1/3 di ferie.

DubaiDubaiDubai +10%

Provisão de fim de contrato, seguro-saúde e renovação de visto.End-of-service provision, health insurance and visa renewal.Accantonamento di fine rapporto, assicurazione sanitaria e rinnovo del visto.

A diferença não está no salário. Está nos encargos sobre a folha.The difference is not in the salary. It is in the payroll charges.La differenza non sta nello stipendio. Sta negli oneri sul costo del lavoro.

Brasil: empresa fora do Simples Nacional. Dubai: sem auxílios de moradia e transporte, nem o custo do primeiro visto. Moedas locais, não são profissionais equivalentes.Brazil: company outside the Simples Nacional regime. Dubai: no housing or transport allowances, nor the cost of the first visa. Local currencies; these are not equivalent professionals.Brasile: società fuori dal Simples Nacional. Dubai: senza indennità di alloggio e trasporto, né il costo del primo visto. Valute locali, non sono professionisti equivalenti.

Além da tributaçãoBeyond taxationOltre la tassazione

O que os Emirados oferecem à empresa brasileira.What the Emirates offer a Brazilian company.Cosa offrono gli Emirati all'azienda brasiliana.

01

Controle 100% estrangeiro100% foreign ownershipControllo 100% estero

nas atividades permitidas, sem sócio local obrigatório.in permitted activities, with no mandatory local partner.nelle attività consentite, senza socio locale obbligatorio.

02

Repatriação livreFree repatriationRimpatrio libero

de capital e lucros, em moeda atrelada ao dólar.of capital and profits, in a currency pegged to the US dollar.di capitale e utili, in una valuta agganciata al dollaro.

03

Porta para o mundoA gateway to the worldPorta sul mondo

portos, aeroportos e acesso a Oriente Médio, Ásia e África.ports, airports and access to the Middle East, Asia and Africa.porti, aeroporti e accesso a Medio Oriente, Asia e Africa.

Antes de decidirBefore you decidePrima di decidere

O imposto sobre o lucro é só uma parte da conta.Profit tax is only one part of the bill.L'imposta sull'utile è solo una parte del conto.

E os efeitos fiscais no Brasil. Se a empresa nos Emirados for controlada por uma empresa brasileira, o lucro dela pode ser tributado aqui, com crédito do imposto pago lá. And the tax effects in Brazil. If the Emirates company is controlled by a Brazilian company, its profit may be taxed here, with a credit for the tax paid there.E gli effetti fiscali in Brasile. Se la società negli Emirati è controllata da una società brasiliana, il suo utile può essere tassato qui, con credito per l'imposta pagata lì.

Lei 14.754/2023Law 14,754/2023Legge 14.754/2023

Patrimônio lá fora não é patrimônio escondido. Wealth abroad is not hidden wealth.Patrimonio all'estero non è patrimonio nascosto.

15%

ao ano sobre rendimentos de aplicações no exterior, offshores e trusts de residentes no Brasil, desde 2024.per year on income from investments abroad, offshores and trusts held by Brazilian residents, since 2024.all'anno sui rendimenti di investimenti all'estero, offshore e trust di residenti in Brasile, dal 2024.

Internacionalizar continua valendo a pena. Só precisa ser feito do jeito certo.Going international is still worth it. It just has to be done the right way.Internazionalizzare continua a valere la pena. Basta farlo nel modo giusto.

Conteúdo informativo. Consulte seu contador.Informational content. Consult your accountant.Contenuto informativo. Consultate il vostro commercialista.

Transparência fiscalTax transparencyTrasparenza fiscale

Internacionalizar é legal. E precisa ser bem declarado.Going international is legal. And it has to be properly declared.Internazionalizzare è legale. E va dichiarato bene.

Desde 2024, a Lei 14.754/2023 tributa anualmente em 15% os rendimentos de aplicações no exterior, de empresas controladas fora do país e de trusts de residentes no Brasil.Since 2024, Law 14,754/2023 taxes at 15% per year the income from investments abroad, from companies controlled outside the country and from trusts held by Brazilian residents.Dal 2024, la Legge 14.754/2023 tassa annualmente al 15% i rendimenti di investimenti all'estero, di società controllate fuori dal Paese e di trust di residenti in Brasile.

Por isso, cada estrutura que desenhamos começa pela sua realidade fiscal no Brasil e é validada com seus advogados e contadores. Não vendemos atalhos: entregamos patrimônio organizado, declarado e preparado para durar.That is why every structure we design starts from your tax reality in Brazil and is validated with your lawyers and accountants. We do not sell shortcuts: we deliver wealth that is organized, declared and built to last.Per questo ogni struttura che progettiamo parte dalla vostra realtà fiscale in Brasile e viene validata con i vostri avvocati e commercialisti. Non vendiamo scorciatoie: consegniamo un patrimonio organizzato, dichiarato e pronto a durare.

Quem muda a residência fiscal para os Emirados tem um cenário diferente. Também cuidamos dessa transição.Those who change their tax residency to the Emirates face a different scenario. We handle that transition too.Chi trasferisce la residenza fiscale negli Emirati affronta uno scenario diverso. Ci occupiamo anche di questa transizione.

Internacionalização patrimonialWealth internationalizationInternazionalizzazione patrimoniale

Dubai ou Lugano?Dubai or Lugano?Dubai o Lugano?

Dubai

Imóveis, renda de aluguel e residência para a família.Real estate, rental income and residency for the family.Immobili, reddito da affitto e residenza per la famiglia.

Lugano

Custódia suíça e gestão conservadora para gerações.Swiss custody and conservative management for generations.Custodia svizzera e gestione prudente per le generazioni.

Insights

Arraste para conhecer.Swipe to explore.Scorri per scoprire.

Mercado · 26 de outubro de 2026Market · October 26, 2026Mercato · 26 ottobre 2026

Um dia, dois recordes.One day, two records.Un giorno, due record.

A reação do mercado no primeiro pregão após o segundo turno.The market reaction in the first trading session after the runoff.La reazione del mercato nella prima seduta dopo il ballottaggio.

−13,9%−13.9%−13,9%IbovespaMaior queda diária desde março de 2020, com circuit breaker.Biggest one-day drop since March 2020, with a circuit breaker.Maggiore calo giornaliero da marzo 2020, con circuit breaker.
+8,2%+8.2%+8,2%Dólar, a R$ 5,40Dollar, at R$ 5.40Dollaro, a R$ 5,40Maior alta diária desde janeiro de 1999.Biggest one-day gain since January 1999.Maggiore rialzo giornaliero da gennaio 1999.

Patrimônio concentrado em um só país sente tudo de uma vez. Diversificar é proteção, não aposta.Wealth concentrated in one country feels everything at once. Diversifying is protection, not a bet.Un patrimonio concentrato in un solo Paese sente tutto in una volta. Diversificare è protezione, non scommessa.

Fonte: Agência Brasil, fechamento de 26/10/2026. No ano, o Ibovespa ainda sobe 9,6%. Material informativo.Source: Agência Brasil, close of 10/26/2026. Year to date, the Ibovespa is still up 9.6%. Informational material.Fonte: Agência Brasil, chiusura del 26/10/2026. Da inizio anno, l'Ibovespa sale ancora del 9,6%. Materiale informativo.Nacib
Group
Golden Visa · Emirados ÁrabesGolden Visa · UAEGolden Visa · Emirati Arabi Uniti

101010
anos de residência para a família.years of residency for the family.anni di residenza per la famiglia.

  • Imóveis a partir de AED 2 milhões (cerca de US$ 545 mil)Property from AED 2 million (about US$ 545k)Immobili a partire da 2 milioni di AED (circa US$ 545 mila)
  • Vale para imóvel pronto, na planta ou financiadoApplies to completed, off-plan or financed propertyVale per immobili finiti, sulla carta o finanziati
  • Cônjuge e filhos incluídos, sem patrocinadorSpouse and children included, no sponsor neededConiuge e figli inclusi, senza sponsor
Regras vigentes em 2026. Sujeitas a alteração.Rules in force in 2026. Subject to change.Regole in vigore nel 2026. Soggette a modifica.Nacib
Group
Vamos aos númerosLet us look at the numbersParliamo di numeri

32,4%32.4%32,4%

do PIB brasileiro foi arrecadado em tributos em 2025. Recorde da série histórica.of Brazil's GDP was collected in taxes in 2025. A record for the historical series.del PIL brasiliano è stato incassato in tributi nel 2025. Record della serie storica.

TributosTaxesTributi Encargos trabalhistasLabor chargesOneri sul lavoro BurocraciaBureaucracyBurocrazia Mudanças regulatóriasRegulatory changesCambiamenti normativi

Conhecer o custo de empreender no Brasil é o primeiro passo para comparar alternativas.Knowing the cost of doing business in Brazil is the first step to comparing alternatives.Conoscere il costo di fare impresa in Brasile è il primo passo per confrontare le alternative.

Fonte: Tesouro Nacional, carga tributária bruta do governo geral. Indicador nacional, não é a alíquota de uma empresa.Source: Tesouro Nacional, gross tax burden of general government. A national indicator, not a company's tax rate.Fonte: Tesouro Nacional, pressione fiscale lorda del governo generale. Indicatore nazionale, non è l'aliquota di una società.Nacib
Group
Free zone · Mainland

Free zone ou mainland?Free zone or mainland?Free zone o mainland?

Free zoneZona própria, com licença e regras da zona. Costuma servir a quem opera para fora.Its own zone, with the zone's license and rules. Usually suits those who operate outward.Zona propria, con licenza e regole della zona. Di solito serve a chi opera verso l'estero.
MainlandLicença do emirado. Permite atender o mercado local diretamente.Emirate-level license. Lets you serve the local market directly.Licenza dell'emirato. Permette di servire direttamente il mercato locale.

A escolha depende da atividade e de onde estão seus clientes.The choice depends on the activity and on where your clients are.La scelta dipende dall'attività e da dove si trovano i vostri clienti.

A alíquota de 0% vale só para renda qualificada de free zone. Fora disso, vale a regra geral de 9%.The 0% rate applies only to qualifying free zone income. Otherwise, the general 9% rule applies.L'aliquota dello 0% vale solo per il reddito qualificato di free zone. Altrimenti vale la regola generale del 9%.Nacib
Group
CâmbioCurrencyCambio

Dirham atrelado ao dólar.Dirham pegged to the dollar.Dirham agganciato al dollaro.

3,67253.67253,6725

dirhams por dólar, taxa fixa desde 1997.dirhams per dollar, a fixed rate since 1997.dirham per dollaro, tasso fisso dal 1997.

Lucros e capital circulam em uma moeda estável frente ao dólar.Profits and capital move in a currency stable against the dollar.Utili e capitale circolano in una valuta stabile rispetto al dollaro.

Conteúdo informativo.Informational content.Contenuto informativo.Nacib
Group
SubstânciaSubstanceSostanza

Empresa de fachada não resolve.A shell company does not work.Una società di facciata non basta.

  • Sede e endereço reaisA real office and addressSede e indirizzo reali
  • Equipe e decisões no localTeam and decisions on siteTeam e decisioni sul posto
  • Contabilidade em diaUp-to-date accountingContabilità in regola
  • Contratos coerentes com a operaçãoContracts consistent with the operationContratti coerenti con l'attività

Substância é o que dá segurança jurídica à estrutura.Substance is what gives the structure legal certainty.La sostanza è ciò che dà certezza giuridica alla struttura.

Conteúdo informativo. Consulte seu advogado.Informational content. Consult your lawyer.Contenuto informativo. Consultate il vostro avvocato.Nacib
Group
ChecklistChecklistChecklist

Cinco perguntas antes de abrir em Dubai.Five questions before opening in Dubai.Cinque domande prima di aprire a Dubai.

  • 01 · Qual atividade será exercida?Which activity will you carry out?Quale attività verrà svolta?
  • 02 · Quem decide, e de onde?Who decides, and from where?Chi decide, e da dove?
  • 03 · Onde estão os seus clientes?Where are your clients?Dove si trovano i vostri clienti?
  • 04 · Qual o custo total, além do imposto?What is the total cost, beyond tax?Qual è il costo totale, oltre all'imposta?
  • 05 · Como a estrutura é tratada no Brasil?How is the structure treated in Brazil?Come viene trattata la struttura in Brasile?
Leve as respostas para a primeira conversa.Bring your answers to the first conversation.Portate le risposte alla prima conversazione.Nacib
Group
Holding e sucessãoHolding and successionHolding e successione

Organize hoje o que será herdado amanhã.Organize today what will be inherited tomorrow.Organizzate oggi ciò che sarà ereditato domani.

Uma holding reúne bens e participações sob uma governança só, com regras claras para a próxima geração.A holding brings assets and equity stakes under a single governance, with clear rules for the next generation.Una holding riunisce beni e partecipazioni sotto un'unica governance, con regole chiare per la prossima generazione.

Governança familiarFamily governanceGovernance familiare Sucessão planejadaPlanned successionSuccessione pianificata Patrimônio organizadoOrganized wealthPatrimonio organizzato
Estruturas variam caso a caso. Planejamento feito com seu advogado e seu contador.Structures vary case by case. Planning is done with your lawyer and accountant.Le strutture variano caso per caso. Pianificazione fatta con il vostro avvocato e il vostro commercialista.Nacib
Group

Perguntas frequentesFrequently asked questionsDomande frequenti

O que costumam nos perguntar.What people usually ask us.Cosa ci chiedono di solito.

Uma empresa nos Emirados me isenta de imposto no Brasil?Does a company in the Emirates exempt me from tax in Brazil?Una società negli Emirati mi esonera dalle imposte in Brasile?

Não automaticamente. Se a empresa nos Emirados for controlada por uma empresa brasileira, o lucro dela pode ser tributado no Brasil, com crédito do imposto pago lá. Rendimentos de residentes no exterior seguem a Lei 14.754/2023.Not automatically. If the Emirates company is controlled by a Brazilian company, its profit may be taxed in Brazil, with a credit for tax paid there. Income held abroad by Brazilian residents follows Law 14,754/2023.Non automaticamente. Se la società negli Emirati è controllata da una società brasiliana, il suo utile può essere tassato in Brasile, con credito per l'imposta pagata lì. I redditi di residenti con attività all'estero seguono la Legge 14.754/2023.

Dubai serve só para empresas grandes?Is Dubai only for large companies?Dubai è solo per grandi aziende?

Não. O ponto é o encaixe: atividade, clientes, equipe e custo total. Por isso começamos com um diagnóstico, antes de qualquer abertura.No. What matters is fit: activity, clients, team and total cost. That is why we start with a diagnosis, before any setup.No. Conta l'adeguatezza: attività, clienti, team e costo totale. Per questo partiamo da una diagnosi, prima di qualsiasi apertura.

Preciso de um sócio local?Do I need a local partner?Ho bisogno di un socio locale?

Nas atividades permitidas, o controle pode ser 100% estrangeiro, sem sócio local obrigatório. Algumas atividades têm regras próprias.In permitted activities, ownership can be 100% foreign, with no mandatory local partner. Some activities have their own rules.Nelle attività consentite, il controllo può essere 100% estero, senza socio locale obbligatorio. Alcune attività hanno regole proprie.

Quanto tempo leva para abrir a empresa?How long does it take to open the company?Quanto tempo serve per aprire la società?

Depende da atividade, da licença e dos documentos. Na primeira conversa mapeamos o caminho e estimamos os prazos.It depends on the activity, the license and the documents. In the first conversation we map the path and estimate timelines.Dipende dall'attività, dalla licenza e dai documenti. Nella prima conversazione tracciamo il percorso e stimiamo i tempi.

A Nacib é banco ou gestora de investimentos?Is Nacib a bank or an investment manager?Nacib è una banca o un gestore di investimenti?

Não. A Nacib é um multi-family office brasileiro: coordena o planejamento e conecta a família a parceiros selecionados. Os serviços em Dubai e Lugano são prestados por instituições parceiras independentes, reguladas em suas jurisdições.No. Nacib is a Brazilian multi-family office: it coordinates the planning and connects the family to selected partners. Services in Dubai and Lugano are provided by independent partner institutions, regulated in their own jurisdictions.No. Nacib è un multi-family office brasiliano: coordina la pianificazione e mette in contatto la famiglia con partner selezionati. I servizi a Dubai e a Lugano sono forniti da istituzioni partner indipendenti, regolamentate nelle rispettive giurisdizioni.

Vocês substituem meu contador e meu advogado?Do you replace my accountant and my lawyer?Sostituite il mio commercialista e il mio avvocato?

Não. No Brasil, fazemos diagnóstico, planejamento e coordenação com eles. Em Dubai, cuidamos da abertura e da administração da empresa.No. In Brazil, we do the diagnosis, planning and coordination with them. In Dubai, we handle the setup and administration of the company.No. In Brasile facciamo diagnosi, pianificazione e coordinamento con loro. A Dubai ci occupiamo dell'apertura e dell'amministrazione della società.

Por onde começarWhere to startDa dove iniziare

Exportar, construir parcerias ou abrir operação local.Export, build partnerships or open a local operation.Esportare, costruire partnership o aprire un'attività locale.

O caminho depende do seu produto, do cliente e da fase da empresa.The path depends on your product, your client and the stage of your company.Il percorso dipende dal vostro prodotto, dal cliente e dalla fase dell'azienda.

No BrasilIn BrazilIn Brasile

Diagnóstico, planejamento e coordenação com seu contador e advogado.Diagnosis, planning and coordination with your accountant and lawyer.Diagnosi, pianificazione e coordinamento con il vostro commercialista e avvocato.

Em DubaiIn DubaiA Dubai

Abertura e administração da empresa, vistos e conexões com empresas e empresários locais.Company setup and administration, visas and connections with local companies and entrepreneurs.Apertura e amministrazione della società, visti e connessioni con aziende e imprenditori locali.

ContatoContactContatti

Uma primeira conversa, sem compromisso.A first conversation, no commitment.Una prima conversazione, senza impegno.

Atendimento reservado, presencial ou por vídeo. Respondemos em até um dia útil.Private service, in person or by video. We reply within one business day.Assistenza riservata, di persona o in videochiamata. Rispondiamo entro un giorno lavorativo.

contato@nacibgroup.com.br

Se o seu aplicativo de e-mail não abrir, copie o texto e envie para contato@nacibgroup.com.br.If your email app does not open, copy the text and send it to contato@nacibgroup.com.br.Se la vostra app di posta non si apre, copiate il testo e inviatelo a contato@nacibgroup.com.br.

        

          Abrir no e-mailOpen in emailApri nella posta